So ändern Sie die Anzeigesprache in Visual Studio Code
Öffnen Sie in Visual Studio Code die Befehlspalette, führen Sie Configure Display Language aus und starten Sie nach der Sprachauswahl neu. Englisch ist enthalten. Für andere Anzeigesprachen kann ein Sprachpaket als Erweiterung erforderlich sein.
Die Sprache über die Befehlspalette ändern
- Öffnen Sie die Palette mit Ctrl+Shift+P unter Windows oder Linux oder mit Command+Shift+P unter macOS.
- Suchen Sie nach
displayoder dem passenden Ausdruck in der aktuellen Oberfläche. Wählen Sie Configure Display Language beziehungsweise den Befehl für die Anzeigesprache. - Wählen Sie beispielsweise Deutsch (
de) oder English (en). VS Code installiert bei Bedarf das passende Sprachpaket. - Speichern Sie offene Dateien und bestätigen Sie den Neustart. Prüfen Sie anschließend die Menüs oder die Erweiterungsansicht.
Microsoft-Anleitung zur Anzeigesprache in VS Code
Die Änderung prüfen und zu Englisch zurückkehren
Für die Rückkehr wählen Sie im selben Befehl English und starten erneut. Andere Sprachpakete können installiert bleiben.
Die Einstellung betrifft die Oberfläche von VS Code. Programmiersprachen und die Systemsprache haben eigene Einstellungen. Eine Erweiterung kann unübersetzte Texte anzeigen.
Ein fehlendes Sprachpaket finden
Wenn eine Sprache fehlt, suchen Sie in der Erweiterungsansicht nach dem Namen und category:"Language Packs". Prüfen Sie Herausgeber und Sprache, installieren Sie das passende Paket und wählen Sie die Sprache erneut.
Prüfen Sie bei unveränderter Sprache nach dem Neustart, ob das Paket installiert ist. Bei einer Schreibfehlermeldung zu argv.json öffnen Sie Preferences: Configure Runtime Arguments und kontrollieren gespeicherte Änderungen und gültiges JSON.
Sprachcodes in der Microsoft-Dokumentation
Eine Sitzung auf Englisch starten
Für eine einzelne englische Sitzung im aktuellen Ordner beenden Sie VS Code und führen Sie im Terminal folgenden Befehl aus. Englisch benötigt kein zusätzliches Paket.
code . --locale=en
Starten Sie danach ohne die Option, um wieder die gewohnte Sprache zu nutzen. Wenn das Terminal code nicht findet, überprüfen Sie die Einrichtung des Befehls.




