Visual Studio Codeの表示言語を切り替える方法

Visual Studio CodeのコマンドパレットでConfigure Display Languageを実行し、言語を選んで再起動すると表示が切り替わります。英語は標準で利用できます。ほかの言語には言語パックが必要な場合があります。

コマンドパレットで表示言語を変更する

  1. WindowsまたはLinuxではCtrl+Shift+P、macOSではCommand+Shift+Pでコマンドパレットを開きます。
  2. display、または現在の表示言語に合わせて表示言語を検索します。Configure Display Languageに相当するコマンドを選びます。
  3. たとえば日本語(ja)またはEnglish(en)を選びます。必要な言語パックはVS Codeがインストールします。
  4. 作業中のファイルを保存して再起動を承認し、開き直したウィンドウのメニューや拡張機能ビューで確認します。

MicrosoftのVS Code表示言語ガイド

変更を確認して英語に戻す

英語に戻すときは同じコマンドを開き、Englishを選んで再起動します。ほかの言語パックはインストールしたままにできます。

この設定の対象はVS Codeの画面です。プログラミング言語のモードやOSの言語は別に管理します。拡張機能によっては、一部が翻訳されていないことがあります。

言語が表示されないときに確認する

目的の言語がなければ拡張機能ビューで言語名とcategory:"Language Packs"を検索し、発行元と対応言語を確認します。インストール後、表示言語を選び直します。

再起動しても変わらない場合は、言語パックのインストールを確認します。argv.jsonの書き込みエラーなら、Preferences: Configure Runtime Argumentsを開き、保存済みかどうかとJSONの構文を確認します。

Microsoftの利用可能な言語コード一覧

一回だけ英語で起動する

現在のフォルダーを一回だけ英語で開くには、VS Codeを終了し、ターミナルで次を実行します。英語の追加パックは必要ありません。

code . --locale=en

通常の言語に戻るには終了後にオプションなしで起動します。ターミナルでcodeが見つからない場合は、コマンドの設定を確認します。

VS Codeのlocaleコマンドラインオプション