Come formattare le citazioni blockquote con CSS

Usa <blockquote> per una citazione autonoma e CSS per il bordo, lo sfondo e gli spazi. L’esempio raggruppa citazione e fonte in un <figure>, mette un bordo sul lato di inizio della riga e consente di mostrare una virgoletta decorativa.

Contrassegnare la citazione e la fonte

Usa <blockquote> per un brano citato e <q> per una citazione breve all’interno di una frase. Per mettere in evidenza un testo tuo, applica la classe CSS al paragrafo o al contenitore adatto.

L’attributo cite può contenere l’URL, ma non crea un collegamento visibile. Inserisci il link in <figcaption>. Usa l’elemento <cite> per il titolo dell’opera e indica il nome dell’autore a parte se serve.

Regole HTML per blockquote · Regole HTML per l’elemento cite

Aprire l’esempio completo con bordo

Salva il codice completo in blockquote-demo.html con codifica UTF-8 e aprilo nel browser. Non servono librerie.

<!doctype html>
<html lang="it">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<title>Esempio di citazione formattata</title>
<style>
body {
  max-width: 42rem;
  margin: 2rem auto;
  padding-inline: 1rem;
  font: 1rem/1.65 system-ui, sans-serif;
}
.quote {
  margin-block: 1.5rem;
  margin-inline: 0;
  padding: 1rem 1.25rem;
  border-inline-start: .35rem solid #2563eb;
  background: #eff6ff;
  color: #172554;
}
.quote blockquote { margin: 0; }
.quote blockquote p { margin: 0; overflow-wrap: anywhere; }
.quote figcaption { margin-block-start: .75rem; }
.quote__mark { display: none; }
.quote--decorative .quote__mark {
  display: block;
  color: #2563eb;
  font: 3rem/1 Georgia, serif;
}
</style>
</head>
<body>
<figure class="quote">
  <span class="quote__mark" aria-hidden="true">“</span>
  <blockquote cite="https://html.spec.whatwg.org/multipage/grouping-content.html#the-blockquote-element">
    <p lang="en" dir="ltr">The blockquote element represents a section that is quoted from another source.</p>
  </blockquote>
  <figcaption>
    <a href="https://html.spec.whatwg.org/multipage/grouping-content.html#the-blockquote-element" lang="en"><cite>HTML Standard</cite></a>
  </figcaption>
</figure>
</body>
</html>

La scheda ha uno sfondo azzurro, un bordo blu all’inizio della riga e un link alla fonte. margin-inline: 0 elimina i margini laterali della scheda. padding crea spazio all’interno. La regola per blockquote elimina il rientro predefinito del browser.

Aggiungere una virgoletta e provare la direzione

La virgoletta sta in uno <span> fuori dalla citazione. aria-hidden="true" nasconde soltanto il simbolo decorativo nell’albero di accessibilità. Il testo della citazione e il link restano disponibili.

  1. Aggiungi quote--decorative alla classe di <figure>. Compare una grande virgoletta sopra la citazione. Rimuovi la classe aggiuntiva per nasconderla.
  2. Aggiungi temporaneamente dir="rtl" a <figure>. Con il testo orizzontale, border-inline-start sposta il bordo a destra. Rimuovi l’attributo per tornare alla posizione iniziale.

Proprietà logiche dei bordi del W3C

Controllare il risultato su schermi stretti

Limita le regole a .quote per non cambiare le altre citazioni del tema. Se manca il bordo o il rientro è eccessivo, controlla separatamente il bordo calcolato della figura e il margine del blockquote interno.

Riduci la larghezza della finestra. Verifica che il testo vada a capo all’interno della scheda e che il collegamento resti utilizzabile. overflow-wrap: anywhere permette di spezzare le parole molto lunghe. Se cambi i colori, mantieni un buon contrasto.

Citazioni e attribuzione delle fonti in HTML